top of page

بيان صحفي: انطلقوا في تحرير ملك الكاشف!

باريس ، 01/07/2019


Lundi 1er juillet، à l'initiative de l 'Egyptian Commission for Rights and Freedoms (ECRF)، ANKH (Arab Network for Human Rights)، Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS) and avec le soutien d'EuroMed Rights، الاتحاد الدولي للرابطة الدولية لحقوق الإنسان ، وجامعة حقوق الإنسان ، s'est tenue une conférence de presse au siège de la LDH pour réclamer la libération immédiate de l'activiste transsexuelle égyptienne Kalkienne Malak El Fédération Internationale des ligues des Droits de L'Homme، et la Ligue des Droits de l'Homme، s'est tenue une Conférence de presse au siège de la LDH pour réclamer la libération immédiate de l'activiste transsexuelle égyptienne Kashienne Malak .

La Conférence s'est tenue en présence de Chloé Rassemont Villain، Militante trans-idenditaire et ancienne détenue، Dalia Alfaghal، Militante LGBT égyptienne، Leslie Piquemal، Responsable du plaidoyer du Cairo Institute for Human Rights Studies à Bruxelles et sous la modération de Michel Lubération de Michel LGBT ، Président d'honneur de la LDH.

المتدخلون المختلفون لا يعودون إلى حالة ملك الكاشف ، الناشطة المصرية المتحولة جنسياً في 19 ans arrêtée من أجل تجنب نقد النظام على Facebook. Depuis le 6 mars، elle a été emprisonnée، Torturée et التمييز في la fois pour son Identité de genre et ses ideas alitiques.

Chloé Rassemont Villain هو الدخل من خلال parcours en tant que première personne à se déclarer trans-identitaire en prison et à student l'opération، à obtenir derrière les murs un traitement hormonal، à changer de prénom، à obtenir d'entrer dans le protocenter تعدد التخصصات ، وآخرون في جامعة واحدة مطورة لو مير a un garçon. Elle a détaillé les différents abus et vexations qu'elle a subis pendant ses 16 ans de détention de la part de l'administration pénitentiaire، en arrivant notamment at devoir s'opérer elle-même. Suite à ces expériences traumatiques، sa status a entraîné la mobilization du Procureur Général des Lieux de Privation de Liberté et du Comité contre la التعذيب des Nations-Unies. Ce dernier a d'ailleurs adressé un message à la France que le traitement subi par Cholé Rassemont Villain en détention s'apparente à de la التعذيب. Depuis sa sortie en 2014 et malgré plusieurs التدخلات auprès de différents parlementaires، la France ne s'est jamais excusé for la manière dont Chloé Rassemont Villain a été traitée.

Après ce témoignage، Dalia Elgarghal a apporté des précisions sur le cas de Malak El-Kashif. Cette Militante Transexuelle et défenseure des droits human est détenue en cellule d'isolement dans une prison pour hommes depuis plus de 120 jours. Elle est accusée de "soutenir une Organization Terrore" et "mauvais use des réseaux sociaux afin de commettre un crime"، pour donir créé un événement sur Facebook réclamant que le gouvernement égyptien soit tenu Responsible du mauvais état at the mauvais et de la التحتية 'un حادث قطار ayant entraîné la mort de 25 personnes. Dalia Elfarghal هي الإيرادات المتعلقة بشروط détention de Malak El-Kashif، qui a subi des examens anaux forcés، est privée d'accès to ses traitements médicaux dans le cadre de sa transfer et même for son diabète. مفوض غير مؤقت للانتحار في سبب ظروف الاختفاء. داليا الفرغال ، إصرار على الوقوع في حالة ملك الكاشف ، توصل إلى رأي ابنها ، l'une pour exprimé pacifiquement son رأي ، l'autre pour être ouvertement une femme transsexuelle.

ليزلي بيكيمال ، كوانت آيل ، بديل عن ملك الكاشف في منظور عالمي بالإضافة إلى جلوبال دي ريبريسيون جينيراليسي دو ريجيمي إيجيبتيان كونتري ديفينسورورز ديرويتس هومينز. Elle a relaté que lesions contre les défenseurs des droits humains - ainsi que les Journalistes et disidents politiques pacifiques - so fortement aggravées ces 3 dernières années، and ciblent Particles les défenseurs and organisant travaillant de les deاريات de التعذيب Dans ce type de cas، les personnes sont fréquemment d'abord Victimes de disparition forcée avant de réapparaitre plus tard en détention préventive، accusées de crime socks. La disparition forcée dans ces cas، est presque toujours Associée à l'usage de la التعذيب أو الحد الأدنى من العنف الجسدي والنفسي.

Selon Leslie Piquemal، le cas de Malak El-Kashif est révélateur de l'usage systématique de la التعذيب par le régime égyptien tel que dénoncé par le rapport annuel 2017 du Comité contre la Torture de l'ONU. Selon Human Rights Watch، ces pratiques pourraient même contuer des crime contre l'humanité.

Pour terminer، Leslie Piquemal a souligné que le cas de Malak El-Kashif reflète les condition Détention détention in les prisons égyptiennes. La mise en solement prolongé s'apparente à une teacher psychology selon Amnesty International، et de nombreuses sont récemment décédées dans les prisons égyptiennes suite au manque d'accès aux soins. L'exemple le plus emblématique est le cas de l'ancien président Mohamed Morsi.

في إطار Clôture de la Conférence ، ميشيل توبيانا ، إصرارًا على الأمر الواقع في مصر notamment. حالة Cette تفعل المترجم الفوري في فرنسا على عيار مزدوج: nous sommes l'un des Principaux fournisseurs d'armes de l'Egypte depuis longtemps، notamment d'armes qui servent à réprimer des المظاهر. Nous avons également un devoir de soutien envers les المتشددين égyptiens qui viennent student l'asile en France، dans des Conditions difficiles، et l'ensemble du défense des droits humains français se with étéens qui vennent student l'asile en France، dans des Conditions difficiles، et l'ensemble du défense des droits humains français se with étéens qui vennent student l'asile en France، dans des صعب_الظروف، et l'ensemble du défense des droits humains français se-.

يرجى من المتدخلين الانضمام إلى العمل الجماعي الدولي من أجل تحرير ملك الكاشف ، ومطالبة المؤلفين الفرنسيين بالضغط على النظام المصري في الوقت الراهن. (باللغة الإنجليزية) ، يرجى الرجوع إلى الرابط التالي: https://www.youtube.com/watch؟v======================================================================================================= De plus، tous les interporent s'accordent à dire que la défense des droits human devait être placée en Priorité dans le cadre des Relations bilatérales entre la France et l'Egypte.

En outre، la lettre ouverte signée par une trentaine d'organisations internationales et adressée à de nombreux Parlementaires Européens، Parlementaires de plusieurs pays européens et Rapporteurs spéciaux de l'ONU، afin de faire pression sur la autoresététeni - الكاشف ، هيئة توزيع خاصة بالأشخاص المتميزين في مؤتمر الصحافة. ​​- Kashif، a étée aux personnes présentes at la conférence de presse.

     

Lien vers la lettre ouverte: https://www.ankhfrance.org/malak


Lien vers la vidéo de la conférence: https://www.facebook.com/ankhfr/videos/2259782150939495/

Pouvez juste rajouter les contact presse suivants:

جمعية ANKH ، نيكولاس جيل: n.gilles@ankhfrance.org ، 0624003899

مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان، ليزلي Piquemal: leslie@cihrs.org

bottom of page