top of page

LETTRE OUVERTE À L'ADMINISTRATION DE FACEBOOK

AU SUJET DE LA DIFFUSION DE DISCOURS DE HAINE CONTRE LES PERSONNES LGBTQI + AU MOYEN-ORIENT ET EN AFRIQUE DU NORD

30 يونيو 2020

Nous، soussignés، exprimons notre inquiétude face à la diffusion croissante de discours de haine contre la communauté LGBTQI + sur Facebook. Nous appelons l'administration Facebook de la région MENA (Afrique du Nord - Moyen-Orient) à mettre fin à l'utilisation de sa plateforme pour diffuser ces discours، notamment par ses utilisateurs de langue arabe.

السياق:

Au cours des derniers jours، des campagnes systématiques de propagation de discours de haine contre la communauté LGBTQI + en Égypte ont bombé، après l'annonce de la mort de la Military سارة حجازي. سارة حجازي était une Militante égyptienne féministe et pour les droits humains. Il ya trois ans، Sarah a assisté à un concert du groupe "Mashrou3 Leila" au Caire، au cours duquel elle a brandi le drapeau arc-en-ciel. Une semaine après، les autorités égyptiennes ont arrêté Sarah من أجل "المشاركة في مجموعة محاربة في انتهاك قانون القانون والتعامل مع الحمال على الدستور". القلادة هي الاختلاف ، وهي عبارة عن مجموعة من الأشكال المتعددة ، والتمييز والتعذيب. Elle a finalement été forcée de fuir son يدفع للبحث عن الأمن في كندا ، أو إل a obtenu l'asile. Cependent، les messages de haine diffusés chaque jour via les réseaux sociaux ne se sont pas arrêtés pour autant، la poussant finalement à mettre fin à ses jours le samedi 13 juin 2020.

Les médias sociaux comme plans de la haine

Ces dernières années، avec le développement de nouvelles formes de médias et de communication، la diffusion de discours de haine en ligne s'est amplifié، et des مجهودات فاعلة لا تفعل شيئاً لمقاومة التحريض أو الخطاب.

Les Médias sociaux sont l'un des outils de defusion privilégiés des personnes desusant des discours de haine، de العنف، de harcèlement et de persécution. De nombreuses personnes tenant des discours homophobes organisi régulièrement d'intenses campagnes d'intimidation de masse، résultant parfois en des menaces de mort et de l'extorsion.

الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الحياة اليومية بالإضافة إلى الأشخاص المعرضين للخطر من ضحايا النوع من الخطابات.

Signaler un discours de haine:

Les Standards communautaires de Facebook soulignent dans la section sur la société au point 12 que "Facebook ne tolère pas tout discours enitant à la haine، car cela crée un Environnement d'intimidation et d'exclusion، et dans certains cas، peut تشجيع على العنف dans le monde réel. "

La même clause définit également un discours de haine comme une “attaque directe contre des personnes en fonction de ce que nous appelons des caractéristiques protégées - العرق ، الأصل العرقي ، الأصل القومي ، المظهر الديني ، التوجه الجنسي ، النوع الاجتماعي ، الجنس ، النوع sexuelle ou maladieبرة ، أو الإعاقة. "

Bien que les membres de la communauté LGBTQI + Signent quotidiennement des milliers de posts et commentaires en langue arabe dont le contenu incite à la haine et à la defense، ces signalements n'aboutissent jamais، la réponse étant: "Le contenu du post / commentaire viole pas les Standards communautaires de Facebook. "

Cela est dû à la mise en œuvre laxiste des politiques anti-discours de haine dans la gestion de la pl-forme dans notre région، ce qui rend la-forme plate Dunkere pour les القاصرون الجنسيون، o de nombreuses، cette politique ont été المراقبين. Si le droit à l'égalité de traitement et à la non -inction est un droit fondamental consacré par les traités et pactes internationalaux، il convient de veiller à ce qu'un mécanisme are pour garantir que les plaintes des victimes de discours de haine dans la région soient examinées sans violer la liberté d'expression.

Liberté d'expression et discours de haine

Le discours de haine n'a pas de définition spécifique dans les traités internationaux sur les droits de l'homme. يعتبر هذا المصطلح عبارة عن خطاب كبير يُعتبر Comme négatif et مكونة للتهديد من أجل السلام الاجتماعي. Le Discours de haine recouvre tooutes les formes d'expression qui propagent، incitent، promeuvent to a justifient la haine et le racisme sur la base de l'intolérance et de la التمييز.

الأشخاص المنتشرون نوع الخطاب بحد ذاته مخبأ سوف يكون مكتوبًا على الخط غير المكتوب برأي أو رأي أو خداع ، ما هو شخص لا يحترم حقوق الإنسان في محيط مسيء للآخرين. La Liberté d'expression entraîne l'obligation de respecter les droits d'autrui. Chacun.ea le droit d'être protégé.e مكافحة التمييز والعنف. L'utilisation d'un langage abusif، l'expression d'une رأي مسيء، l'incitation à la العنف، à la haine ou à la المميزة، ne relèvent aucunement de la liberté d'expression.

Discours de haine et traités internationaux

الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، تأكيد على المادة ، من نوع تشاكون "peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Décerson، no distinction aucune، notamment de race، de couleur، de sexe، de langue، de din، d'opinion politique ou de toute autre action، d'origine nationale ou sociale، de fortune، de naissance ou de toute autre status. De plus، il ne sera fait aucune distinction fondée sur le statut politique، juridique ou international du pays ou du Territoire dont une personne est ressortissante، que ce pays ourimitoire soit indépendant، sous tutelle، non autonome ou soumis à une de limitation queletcon . »

Dans le Pacte international relatif aux droits civils et politiques، il a été réitéré au deuxième paragraphe de l'article 18 que «nul ne subira de continte pouvant pouvant porter atteinte à sa liberté d'avoir ou d'adopter une ind conviction une du conviction of une obment choix »et au troisième paragraphe du même article« La Liberté de Manifester sa الدين أو القناعات ne peut faire l'objet que des seules القيود prévues par la loi et qui sont nécessaires on la protection de la sécurité، de l'ordre et de la santé publique، ou de la morale ou des libertés et droits fondamentaux d'autrui. »

Au vu des récentes campagnes de haine à l'encontre de la communauté LGBTQI + de la région Afrique du Nord - Moyen-Orient؛ campagnes qui sont toujours en cours actuellement malgré les annonces faites par M. Zuckerberg le vendredi 26 juin، related "le traitement de toute publish qui vise à menacer la sécurité physique et sanitaire des personnes sur la base de leur original، العرق، الجنسية، classe sociale، genre، orientation sexuelle، et l'assurance que [منشورات ces] seront interdites "؛

نوس المطالبين في كونسيكنس في إدارة الفيسبوك:

● De keepenir des réunions régulières avec des individus، des Militant.es et des members Commautaires LGBTQI + de la région Afrique du Nord - Moyen-Orient، qu'une réunion soit organisée dans les plus brefs délais à ce sujet، et qu'un régulier de l'effectivité des décision prises soit assuré؛

● De mettre en place un mécanisme pour enquêter individuellement sur tous les cas de discours de haine، notamment liés à l'orientation sexuelle ou l'identité de genre، Complément à des critères spécifiques qui respectent la vie privée et sans préjudice du droit 'التعبير ؛

● D'appliquer la même politique de lutte les discours de haine contre la communauté LGBTQI + en Afrique du Nord - Moyen-Orient que dans les pays d'Europe et d'Amérique du Nord، que les discours de haine soient interdits et que des mesures fermes et concrètes soient prises contre leur leur؛

● De previous et sensibiliser sesemployé.es dans la région aux questions liées à l'orientation sexuelle، l'identité de genre، et les droits des minités (partulièrement la communauté LGBTQI +) ؛

● De nommer un.e expert.es liké.e par la lutte contre le discours de haine au sein du comité des sages de Facebook، ainsi que d'un. représentant.e de la communauté LGBTQI + de notre région؛ il est évident que ces personnes doivent croire en l'universalité des droits humains and lessités؛

Nous restons disponibles pour toute السؤال ،

ودي ،

التوقيع

  • جمعية ANKH - المنطقة الأورومتوسطية

  • الرابطة التونسية للدفاع عن الحريات الفردية - تونس

  • مجموعة أطياف للتنوع الجنسي والجنساني - المغرب

  • مبادرة براء السور - مصر

  • منظمة بداية - مصر والسودان

  • Collectif SAQFE - Maroc

  • لجنة العدل بجنيف

  • Forum Egypte pour les droits de l'homme -Egypte

  • Humena pour les Droits de l'Homme et l'Engagement Civique - Tunisie

  • Il Grande Colibrì - جمعية بين الثقافات LGBTQIA - إيطاليا

  • مبادرة franco-égyptienne pour les droits et les libertés-France

  • مبادرة Mawjoudin pour l'égalité -Tunisie

  • Le Village médical et psychosociale - المغرب

  • Lettre manquante T –Egypte

  • LGBT عربي - سوريا

  • مؤسسة مساحات للتنوع الجنسي والجنساني - مصر والسودان

  • النساويات - المغرب

  • فيلوميلا - روسي

  • Planète Ally - أسترالي

  • شارع الرينبو - امريكا

  • التضامن مع مصر LGBTQ + -Egypte

  • مركز المرأة للإرشاد والتوعية القانونية - مصر

bottom of page